人类脱离茹毛饮血蒙昧时期的标志之一是有了农业生产,而纺织作为农业的副产业、几乎是与农业生产同时开始出现在人类社会的。因此纺织在民族文化中的地位举足轻重,特别是对语言文字的影响极为深远。汉字中有“系”旁的字多达两三百个,此外还有“巾”、“衣”等与纺织间接相关的文字。许多名词和成语渊源与纺织生产——尽管其现代含义已与纺织风马牛不相及。

   绪:绪为一丝之头,引申为开端;头绪,迭合起来仍为开端之意。思绪:为进一步抽象化引申。

   纪:纪字为找出乱丝的头绪,并将其理顺。因此有“整理”的含意;律,为规章、法典。纪律:需要遵守的规章制度。

   继续:重叠词,二字同一含意,均为将后面的丝与前面的断头相连接。

   索:索为大绳、链条;另一意为将丝头理出以便抽取(缫丝)。探索:缘绳而进之意。搜索:原为搜寻丝头。

   统:丝绪的总束,即一大把丝。统治:原意为将所有的丝绪一并集中管理。引申词有:统领、统一等。系统:系为带子,将一束丝系为一统,成为独立的一个部分。

   绩:将麻皮分缕后接续起来捻成线。成绩:完成绩线工作,后引申用于完成各类工作并取得了成果。

   缉:同绩,把麻连接起来搓成线。引申有顺势、跟踪、搜捕等含意:缉捕,缉私。

   经:为织物的纵线。纬线必须顺着经线累积交织后才能成帛。由此引申出“规范、准则、直行、走过”等层含意,例:经过、经书、经典、经历。

   组织:组为编结,织为制绸。合并为构成、牵连、结合等意,并进一步引申出“机构”之意。

   练:将生丝反复多次浸泡、曝晒以使之脱去丝胶变得柔软洁白的过程谓之“练”。故练字有反复之意,反复学习为“练习”。

   综:织机上使经线上下提放以接受纬线的机构。一综可提数千根经丝,故含有“总聚”、“集合”之意。例;综合,综论。

   纰:织品的丝线疏散开来成“披”散状,为织物疵病。纰漏:疏忽漏洞。

   纠葛:纠为三股所合成的绳子,有缠绕之意;葛为藤本植物,茎皮似麻富含纤维素纤维,可织布。“纠葛”合在一起意味缠绕不清。

   纠纷:纷为旌旗上的飘带,与纠合用意为缠绕、纠结难以疏理之意。

   纯:原意指蚕丝,可能因其洁白无暇的外观,派生出纯洁、纯粹、单一等意思。

   约束:将丝缠绕成一束称为“约”或“约束”,引申为制约、控制等意。而“一约”作为一种量词,又派生出了“大约”之意。

   络:将绞状丝缠绕卷取成筒状称“络”。由于绞丝为一圈一圈呈经脉之形状,故络字含有多股、网状、包缠等意思,由此派生出网络、脉络、经络等词。

   绎:将丝从蚕茧上逐次抽出为“绎”。络绎不绝,原意指络丝、抽丝连续不断。

   绥:车上的绳索,登车时手拉以图方便、安全。引申为“安抚”,常与靖(安定)合用。绥靖:安邦定国、安抚。

   维:系物的大绳,引申有拦、护、连等意。维系:连接、联系。派生词还有维持、维护。

   缘:衣服上镶的绲边。引申有循、沿、绕等含意,如:边缘、攀缘、缘木求鱼。

   缥:青白色的丝织品。大概由于颜色浅淡,引申为隐约、虚无之意:缥缈。

   币(幤):从巾,与“帛”字通,古人当作礼物的丝织品。由于古代的丝织品十分贵重,故币又代表财富。

   带:原意为窄长的丝织品,故从巾。古人显贵官人腰间常系带,凡带必有佩玉,从而引申出“携带、捎带、连带”等意。

   绅:原意同带,为系于士大夫衣外之大带。引申为系带之人:绅士、乡绅。

   帮:原意为鞋之侧边,故从巾。“帮助”大约就是用“帮”辅助、将脚与鞋底连在一起吧?

   祛:原意为袖口,转为动词有“撩起、举起”之意,进一步派生出“摆脱、去除”的含意:祛风湿,祛病强身。

   初:从刀、从衣,意为做衣服的起始,即:开端、开始。

   绝:从刀、从系,意为以刀断丝。引申为尽头、极端、割舍等意:割绝,绝义,绝交。

   紧:从系(丝)、从坚,意为将丝牢牢缠扎。

   终:本意类同紧,甲骨文的“终”字为一束两端扎紧的丝。引申为末端、末尾:终结,终端。

   给(ji):从丝从合(汇集),意为丰衣足食、充裕。派生出供给、给养等词。

   纳:丝被水浸湿为“纳”。引申出了引入、进入、收入等含意:接纳,出纳,缴纳。

   纵:将张紧的丝松弛为“纵”。由此派生出“放纵”之意;在织机上张紧的当然是经线、是竖向的,纵向为经,那横向自然就是纬了。故又派生出“纵横”一词。

   缩:本意指“捆束”,引申为使体积减小:收缩,紧缩。

   缅:细丝。丝既然细长,故引申为长远、遥远、追思:缅怀。

   缭:将丝缠绕为“缭”,与“绕”类通。有环绕、零乱、绵长之意:缭绕。

   丝丝入扣:扣通筘,为织机上管理经线的机构。织绸时,每根经丝必须穿过筘齿,即入筘。经丝不入筘则纬线无法与之交叉,在几千根经丝中只要有一根经丝不入筘就会产生疵点:比喻合作十分细致、合拍。

   纨绔子弟:纨,白细的绢绸;绔,外面套的裤子。比喻游手好闲、衣着华丽的富家子弟。